Regions face growing pressure to deliver renewable energy (RE) alongside a variety of other land uses in limited amounts of area while combating climate change and the decline of biodiversity. Planners often lack recent, reliable, and comparable data on ecosystems and species. This limits their ability to robustly link land-use change to the multiple dimensions of biodiversity. To reach a climate-neutral and biodiversity-friendly society, we need decisions that curb and meet energy demand while prioritising nature-positive outcomes that acknowledge nature’s contributions to people (e.g., clean water, flood protection, recreation).